-
1 hush
1. noun1) (silence) Schweigen, das2) (stillness) Stille, die2. transitive verb 3. intransitive verbstill sein; (become silent) verstummenPhrasal Verbs:- academic.ru/87986/hush_up">hush up* * *1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) still!2. noun(silence: A hush came over the room.) die Stille- hushed- hush up* * *[hʌʃ]a \hush descended [or fell] over the crowd die Menge verstummte plötzlichdeathly \hush Totenstille fexpectant \hush erwartungsvolle Stilleto drop one's voice to a \hush seine Stimme immer mehr senkenII. interj▪ \hush! pst!IV. vt\hush your tongue! sei still!* * *[hʌʃ]1. vtperson zum Schweigen bringen; (= soothe) fears etc beschwichtigen2. vistill sein3. nStille f4. interjpsthush, hush, it's all right — sch, sch, es ist ja gut
* * *hush [hʌʃ]A int still!, pst!, scht!B v/t1. zum Schweigen oder zur Ruhe bringen2. besänftigen, beruhigenC v/i still werden, verstummenD s Stille f, Ruhe f, Schweigen n:* * *1. noun1) (silence) Schweigen, das2) (stillness) Stille, die2. transitive verb 3. intransitive verbstill sein; (become silent) verstummenPhrasal Verbs:- hush up* * *(up) v.vertuschen v. -
2 hush
1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) ¡silencio!
2. noun(silence: A hush came over the room.) silencio- hushed- hush up
hush n silenciotr[hʌʃ]1 quietud nombre femenino, silencio1 callar, silenciar1 ¡silencio! ¡cállate! ¡cállese! ¡chito!\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLhush ['hʌʃ] vt1) silence: hacer callar, acallar2) calm: calmar, apaciguarhush n: silencio mn.• quietud s.f.• silencio s.m.v.• acallar v.• apaciguar v.• callar v.• enmudecer v.
I hʌʃnoun (no pl) silencio m
II
Phrasal Verbs:- hush up
III
[hʌʃ]hush! — shh!, chitón!
1.N silencio m2.VI callarsehush! — ¡cállate!, ¡chitón!
3.VT [+ person] hacer callar4.CPDhush money * N — soborno m, coima f (And, S. Cone), mordida f (Mex)
- hush up* * *
I [hʌʃ]noun (no pl) silencio m
II
Phrasal Verbs:- hush up
III
hush! — shh!, chitón!
-
3 hush
1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) hysj!; tyss!; stille!2. noun(silence: A hush came over the room.) taushet, tysthet- hushed- hush up Isubst. \/hʌʃ\/, \/ʃː\/( særlig etter lyd eller bråk) stillhet, stille, taushet, tysthetIIsubst. \/hʌʃ\/, \/ʃː\/1) ( spesielt om vann) brus2) strøm, flom, bølgeIIIverb \/hʌʃ\/, \/ʃː\/1) hysje, tysse• hush your dog!2) få til å tie, bringe til taushet, gjøre stille, bringe til ro3) falle til ro, bli stille, bli taus, tie4) dempe, roe, bringe til ro, dysse til rohush a baby to sleep bysse et barn i søvnhushed silence dyp taushethush up prøve å hemmeligholde, dysse ned, dekke overhemmeligholde en skandale, dysse ned en skandale, dekke over en skandale, legge lokk på en skandaleIVverb \/hʌʃ\/, \/ʃː\/forklaring: vaske eller spyle ut malm av sand eller jordVinterj. \/hʌʃ\/, \/ʃː\/hysj, tyss, vær stille -
4 hush
1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) stille! tys!2. noun(silence: A hush came over the room.) tavshed- hushed- hush up* * *1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) stille! tys!2. noun(silence: A hush came over the room.) tavshed- hushed- hush up -
5 hush
I 1. [hʌʃ]nome silenzio m.2.interiezione silenzioII 1. [hʌʃ] 2.verbo intransitivo [ person] tacere- hush up* * *1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) zitto!, silenzio!2. noun(silence: A hush came over the room.) silenzio- hushed- hush up* * *[hʌʃ]1. nsilenzio, calma, pace fhush! — silenzio!, zitto (-a)!
2. vtquietare, calmare•- hush up* * *hush /hʌʃ/A n. [u]silenzio; calma; quiete: (fam. GB) Can we have a bit of hush?, si può avere un po' di silenzio?; in the hush of the night, nel silenzio della notteB inter.zitto!; zitti!; silenzio!● hush money, prezzo del silenzio; denaro pagato a qualcuno perché taccia (non vada a testimoniare, ecc.) □ ( USA) hush puppy, focaccina di farina di mais ( negli Stati del Sud).(to) hush /hʌʃ/A v. t.2 calmare; sopire; placareB v. i.● to hush to sleep, cullare; ninnare □ to hush up, mettere a tacere; nascondere; soffocare (fig.): to hush up a scandal, mettere a tacere uno scandalo.* * *I 1. [hʌʃ]nome silenzio m.2.interiezione silenzioII 1. [hʌʃ] 2.verbo intransitivo [ person] tacere- hush up -
6 hush
-
7 hush
1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) chut!2. noun(silence: A hush came over the room.) silence- hushed- hush up -
8 hush
1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) caluda!2. noun(silence: A hush came over the room.) silêncio- hushed- hush up* * *[h∧ʃ] n silêncio, quietude. • vt+vi 1 silenciar, acalmar. 2 calar-se, ficar quieto. • interj quieto!, silêncio! to hush up encobrir, silenciar a respeito de. -
9 hush
-
10 hush
csend, hallgatás to hush: csendben van* * *1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) pszt!2. noun(silence: A hush came over the room.) csend- hushed- hush up -
11 hush
1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) pst!2. noun(silence: A hush came over the room.) tišina- hushed- hush up* * *I [hʌš, š:]1.nountišina, molčečnost;2.interjectionpst!, tiho!II [hʌš]1.transitive verbumiriti, utišati;2.intransitive verbumiriti se, obmolkniti -
12 hush
1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) suss! þögn!2. noun(silence: A hush came over the room.) þögn- hushed- hush up -
13 hush
interj. hişt, sus————————n. sessizlik, sükunet, suskunluk————————v. susturmak, yatıştırmak, sakinleştirmek, örtbas etmek, gizlemek, susmak, sakinleşmek* * *1. sus 2. sustur (v.) 3. sessizlik (n.)* * *1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) Sus!; Sesini kes!2. noun(silence: A hush came over the room.) sessizlik, sükûnet- hushed- hush up -
14 hush
• hyssyttää• hyssytellä• tyynnyttää• hiljentää• hiljaa vaiti• vaieta• vaientaa• rauhallisuus• rauhoittaa• äänettömyys* * *1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) hys2. noun(silence: A hush came over the room.) hiljaisuus- hushed- hush up -
15 hush
1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) klusu!2. noun(silence: A hush came over the room.) klusums- hushed- hush up* * *klusums; apklusināt -
16 hush
1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) ša!2. noun(silence: A hush came over the room.) tyla- hushed- hush up -
17 hush
n. tystnad--------v. hyssja, tysta; tystna* * *1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) hyssj!, sch!2. noun(silence: A hush came over the room.) tystnad, stillhet- hushed- hush up -
18 hush
1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) pst!2. noun(silence: A hush came over the room.) ticho- hushed- hush up* * *• umlčet• utišit• uklidnit• ztichnout• klid• mlčenlivý -
19 hush
1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) pst!2. noun(silence: A hush came over the room.) ticho- hushed- hush up* * *• utíchnut• zmlknut• umlcat• požiadat o ticho -
20 hush
1. interjection(be quiet; silence: Hush! Don't wake the baby.) sst!2. noun(silence: A hush came over the room.) linişte- hushed- hush up
См. также в других словарях:
hush up — verb 1. cover up a misdemeanor, fault, or error Let s not whitewash the crimes of Stalin She tried to gloss over her mistakes • Syn: ↑whitewash, ↑gloss over, ↑sleek over • Derivationally related forms: ↑whitewash … Useful english dictionary
hush money — a bribe to ensure silence Hush for the ensuing quiet. Less often as hush payments: People objected to the bald language, the discussions of hush payments and stonewalling. (Colodny and Gettlin, 1991, describing the tapes of Nixon s… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Hush (comics) — Silence (comics) Silence Personnage de Batman Alias Docteur Thomas Elliot (véritable identité), Hush, Thomas Tommy Elliot Naissance … Wikipédia en Français
silence — [n] absence of sound, speech blackout, calm, censorship, dead air, death, dumbness, hush, hush hush*, inarticulateness, iron curtain*, laconism, lull, muteness, noiselessness, peace, quiescence, quiet, quietness, quietude, quietus, reserve,… … New thesaurus
Hush — (h[u^]sh), v. t. [imp. & p. p. {Hushed} (h[u^]sht); p. pr. & vb. n. {Hushing}.] [OE. huschen, hussen, prob. of imitative origin; cf. LG. hussen to lull to sleep, G. husch quick, make haste, be silent.] 1. To still; to silence; to calm; to make… … The Collaborative International Dictionary of English
Hush — Hush, n. Stillness; silence; quiet. [R.] It is the hush of night. Byron. [1913 Webster] {Hush money}, money paid to secure silence, or to prevent the disclosure of facts. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hush money — Hush Hush, n. Stillness; silence; quiet. [R.] It is the hush of night. Byron. [1913 Webster] {Hush money}, money paid to secure silence, or to prevent the disclosure of facts. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hush (Buffy the Vampire Slayer) — Hush Episodio de Buffy the Vampire Slayer Título Silencio (América Latina España) Identificador 4ABB10 Episodio nº 10 Temporada … Wikipedia Español
hush — [n] quiet calm, lull, peace, peacefulness, quietude, silence, still, stillness, tranquility; concept 65 Ant. clamor, yelling hush [v] attempt to make quiet burke, choke, gag, muffle, mute, muzzle, quiet, quieten, shush*, shut up, silence, stifle … New thesaurus
hush — [hush] vt. [ME huschen < huscht, quiet (mistaken as pp.): of echoic orig.] 1. to stop from making noise; make quiet or silent 2. to soothe; calm; lull vi. to stop making noise; be or become quiet or silent adj. Archaic silent; hushed n.… … English World dictionary
Silence — Si lence, v. t. [imp. & p. p. {Silenced}; p. pr. & vb. n. {Silencing}.] 1. To compel to silence; to cause to be still; to still; to hush. [1913 Webster] Silence that dreadful bell; it frights the isle. Shak. [1913 Webster] 2. To put to rest; to… … The Collaborative International Dictionary of English
